{"id":10485,"date":"2019-01-24T15:52:32","date_gmt":"2019-01-24T15:52:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dppireland.ie\/decisions-not-to-procecute\/"},"modified":"2025-02-11T11:23:19","modified_gmt":"2025-02-11T11:23:19","slug":"decisions-not-to-procecute","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.dppireland.ie\/ga\/victims-witnesses\/decisions-not-to-procecute\/","title":{"rendered":"Cinnt\u00ed gan ionch\u00faiseamh a dh\u00e9anamh"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]M\u00edn\u00edtear sa bhileog seo conas iarraidh ar ch\u00faiseanna a bh\u00ed le cinnt\u00ed agus ar athbhreithnithe ar chinnt\u00ed nuair a dh\u00e9anann an Sti\u00farth\u00f3ir Ionch\u00faiseamh Poibl\u00ed (an DPP) an cinneadh\u00a0<strong>gan ionch\u00faiseamh a dh\u00e9anamh<\/strong>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.dppireland.ie\/app\/uploads\/2024\/09\/2024-09-02_-revised-request-for-reasons-form-final_Irish_30844.docx\"><strong>Foirm chun Achoimre ar Ch\u00faiseanna a Iarraidh (nuair a dh\u00e9antar cinneadh gan ionch\u00faiseamh a dh\u00e9anamh)<\/strong><\/a> [MS Word]<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.dppireland.ie\/app\/uploads\/2024\/09\/2024-09-02_-revised-request-for-reasons-form-final_Irish_30844.docx\" aria-label=\"Request for reasons form\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-5489\" src=\"https:\/\/www.dppireland.ie\/app\/uploads\/2019\/09\/Request-for-Reasons-button-irl-211x300.jpg\" alt=\"Request for reasons form\" width=\"142\" height=\"202\" srcset=\"https:\/\/www.dppireland.ie\/app\/uploads\/2019\/09\/Request-for-Reasons-button-irl-211x300.jpg 211w, https:\/\/www.dppireland.ie\/app\/uploads\/2019\/09\/Request-for-Reasons-button-irl-768x1090.jpg 768w, https:\/\/www.dppireland.ie\/app\/uploads\/2019\/09\/Request-for-Reasons-button-irl-722x1024.jpg 722w, https:\/\/www.dppireland.ie\/app\/uploads\/2019\/09\/Request-for-Reasons-button-irl-100x142.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 142px) 100vw, 142px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong class=\"eyeAtext\" data-w=\"21.3\" data-originalfontsize=\"16\" data-originallineheight=\"20\">N\u00d3 <a href=\"https:\/\/www.dppireland.ie\/ga\/request-for-reasons-form-online-submission\">Comhl\u00e1naigh an fhoirm Iarratas ar Achoimre ar Ch\u00faiseanna ar l\u00edne<\/a><\/strong>[\/vc_column_text]<div id=\"accordion-ayvietdh\" class=\"accordion\">\n    <div class=\"card\">\n    <div class=\"card-header\" id=\"heading-cen-fhaisneis-ar-feidir-iarraidh-uirthi-ma-dheanann-an-dpp-an-cinneadh-gan-ionchuiseamh-a-dheanamh\">\n\n        <h2 class=\"mb-0\"><a class=\"collapsed\" href=\"#accordion-ayvietdh-collapse-cen-fhaisneis-ar-feidir-iarraidh-uirthi-ma-dheanann-an-dpp-an-cinneadh-gan-ionchuiseamh-a-dheanamh\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#accordion-ayvietdh-collapse-cen-fhaisneis-ar-feidir-iarraidh-uirthi-ma-dheanann-an-dpp-an-cinneadh-gan-ionchuiseamh-a-dheanamh\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-ayvietdh-collapse-cen-fhaisneis-ar-feidir-iarraidh-uirthi-ma-dheanann-an-dpp-an-cinneadh-gan-ionchuiseamh-a-dheanamh\">C\u00e9n fhaisn\u00e9is ar f\u00e9idir iarraidh uirthi m\u00e1 dh\u00e9anann an DPP an cinneadh gan ionch\u00faiseamh a dh\u00e9anamh?<\/a><\/h2>\n\n    <\/div>\n    <div id=\"accordion-ayvietdh-collapse-cen-fhaisneis-ar-feidir-iarraidh-uirthi-ma-dheanann-an-dpp-an-cinneadh-gan-ionchuiseamh-a-dheanamh\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"heading-cen-fhaisneis-ar-feidir-iarraidh-uirthi-ma-dheanann-an-dpp-an-cinneadh-gan-ionchuiseamh-a-dheanamh\" data-parent=\"#accordion-ayvietdh\" style=\"\">\n        <div class=\"card-body\">\n            <p>[vc_column_text]F\u00e9adfaidh t\u00fa iarraidh ar an DPP ar <strong>achoimre ar na c\u00faiseanna <\/strong>a bh\u00ed le cinneadh gan ionch\u00faiseamh a dh\u00e9anamh.\u00a0 Mura bhfuil t\u00fa s\u00e1sta leis na c\u00faiseanna, f\u00e9adfaidh t\u00fa iarraidh ar an DPP chun <strong>athbhreithni\u00fa a dh\u00e9anamh <\/strong>ar an gcinneadh.<\/p>\n<p><strong class=\"eyeAtext\" data-w=\"21.3\" data-originalfontsize=\"16\" data-originallineheight=\"20\"><a href=\"https:\/\/www.dppireland.ie\/ga\/request-for-reasons-form-online-submission\">Comhl\u00e1naigh an fhoirm Iarratas ar Achoimre ar Ch\u00faiseanna ar l\u00edne<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong>N\u00d3<\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.dppireland.ie\/app\/uploads\/2024\/09\/2024-09-02_-revised-request-for-reasons-form-final_Irish_30844.docx\">Clice\u00e1il anseo chun \u00edosl\u00f3d\u00e1il an FHOIRM IARRATAIS a iarraidh achoimre ar ch\u00faiseanna<\/a><\/strong><a href=\"https:\/\/www.dppireland.ie\/app\/uploads\/2019\/03\/Irish-Revised-Request-Form-Summary-of-Reasons.pdf\"> (nuair a dh\u00e9anann an DPP an cinneadh gan ionch\u00faiseamh a dh\u00e9anamh)<\/a>[\/vc_column_text]<\/p>\n\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div><div class=\"card\">\n    <div class=\"card-header\" id=\"heading-ce-ar-feidir-leis-iarraidh-ar-an-bhfaisneis-seo\">\n\n        <h2 class=\"mb-0\"><a class=\"collapsed\" href=\"#accordion-ayvietdh-collapse-ce-ar-feidir-leis-iarraidh-ar-an-bhfaisneis-seo\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#accordion-ayvietdh-collapse-ce-ar-feidir-leis-iarraidh-ar-an-bhfaisneis-seo\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-ayvietdh-collapse-ce-ar-feidir-leis-iarraidh-ar-an-bhfaisneis-seo\">C\u00e9 ar f\u00e9idir leis iarraidh ar an bhfaisn\u00e9is seo?<\/a><\/h2>\n\n    <\/div>\n    <div id=\"accordion-ayvietdh-collapse-ce-ar-feidir-leis-iarraidh-ar-an-bhfaisneis-seo\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"heading-ce-ar-feidir-leis-iarraidh-ar-an-bhfaisneis-seo\" data-parent=\"#accordion-ayvietdh\" style=\"\">\n        <div class=\"card-body\">\n            <p>[vc_column_text]F\u00e9adfaidh t\u00fa iarraidh ar an DPP ar na c\u00faiseanna a bh\u00ed le cinneadh gan ionch\u00faiseamh a dh\u00e9anamh n\u00f3 ar athbhreithni\u00fa a dh\u00e9anamh ar an gcinneadh sin:<\/p>\n<ul>\n<li>m\u00e1s \u00edospartach na coireachta th\u00fa;<\/li>\n<li>m\u00e1s duine muinteartha de chuid \u00edospartaigh i c\u00e1s marfach th\u00fa;<\/li>\n<li>m\u00e1s aturnae th\u00fa at\u00e1 ag gn\u00edomh\u00fa thar ceann ceachtar de na daoine thuas.<\/li>\n<\/ul>\n<p>N\u00ed f\u00e9idir leat fiafra\u00ed, \u00e1fach, ach faoi chinnt\u00ed a rinneadh gan ionch\u00faiseamh a dh\u00e9anamh:<\/p>\n<ul>\n<li>an 16 Samhain 2015 n\u00f3 ina dhiaidh sin; agus<\/li>\n<li>i gc\u00e1sanna marfacha ina bhfuair duine b\u00e1s an 22 Deireadh F\u00f3mhair 2008 n\u00f3 ina dhiaidh sin.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text]<\/p>\n\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div><div class=\"card\">\n    <div class=\"card-header\" id=\"heading-an-dtabharfaidh-an-dpp-cuiseanna-i-ngach-cas\">\n\n        <h2 class=\"mb-0\"><a class=\"collapsed\" href=\"#accordion-ayvietdh-collapse-an-dtabharfaidh-an-dpp-cuiseanna-i-ngach-cas\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#accordion-ayvietdh-collapse-an-dtabharfaidh-an-dpp-cuiseanna-i-ngach-cas\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-ayvietdh-collapse-an-dtabharfaidh-an-dpp-cuiseanna-i-ngach-cas\">An dtabharfaidh an DPP c\u00faiseanna i ngach c\u00e1s?<\/a><\/h2>\n\n    <\/div>\n    <div id=\"accordion-ayvietdh-collapse-an-dtabharfaidh-an-dpp-cuiseanna-i-ngach-cas\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"heading-an-dtabharfaidh-an-dpp-cuiseanna-i-ngach-cas\" data-parent=\"#accordion-ayvietdh\" style=\"\">\n        <div class=\"card-body\">\n            <p>[vc_column_text]N\u00ed thabharfaidh.\u00a0 M\u00e1 rinne na Garda\u00ed an cinneadh gan ionch\u00faiseamh a dh\u00e9anamh, f\u00e9adfaidh \u00edospartach iarraidh ar na Garda\u00ed achoimre ar na c\u00faiseanna a bh\u00ed leis an gcinneadh a thabhairt d\u00f3ibh.<\/p>\n<p>N\u00ed f\u00e9idir leis an DPP c\u00faiseanna a thabhairt a bh\u00ed le cinnt\u00ed a rinneadh i gc\u00e1sanna ina nd\u00e9ile\u00e1iltear leis an t\u00e9 a bhfuil amhras faoi\/f\u00faithi faoi Sc\u00e9im um Rabhadh Aosach an Gharda S\u00edoch\u00e1na n\u00f3 faoin gCl\u00e1r Athsti\u00fartha \u00d3g\u00e1nach. \u00a0Chomh maith leis sin, n\u00ed f\u00e9idir leis an DPP c\u00faiseanna a thabhairt a bh\u00ed le cinneadh gan ionch\u00faiseamh a dh\u00e9anamh d\u00e1 nd\u00e9anfa\u00ed an m\u00e9id a leanas tr\u00edd an bhfaisn\u00e9is a thabhairt:<\/p>\n<ul>\n<li>cur isteach ar imscr\u00fad\u00fa lean\u00fanach coiri\u00fail;<\/li>\n<li>dochar a dh\u00e9anamh do ch\u00e1s c\u00fairte amach anseo;<\/li>\n<li>s\u00e1bh\u00e1ilteacht phearsanta aon duine a chur i mbaol;<\/li>\n<li>sl\u00e1nd\u00e1il an St\u00e1it a chur i mbaol.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text]<\/p>\n\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div><div class=\"card\">\n    <div class=\"card-header\" id=\"heading-conas-a-iarraim-ar-achoimre-ar-na-cuiseanna-a-bhi-le-cinneadh-a-rinne-an-dpp\">\n\n        <h2 class=\"mb-0\"><a class=\"collapsed\" href=\"#accordion-ayvietdh-collapse-conas-a-iarraim-ar-achoimre-ar-na-cuiseanna-a-bhi-le-cinneadh-a-rinne-an-dpp\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#accordion-ayvietdh-collapse-conas-a-iarraim-ar-achoimre-ar-na-cuiseanna-a-bhi-le-cinneadh-a-rinne-an-dpp\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-ayvietdh-collapse-conas-a-iarraim-ar-achoimre-ar-na-cuiseanna-a-bhi-le-cinneadh-a-rinne-an-dpp\">Conas a iarraim ar achoimre ar na c\u00faiseanna a bh\u00ed le cinneadh a rinne an DPP?<\/a><\/h2>\n\n    <\/div>\n    <div id=\"accordion-ayvietdh-collapse-conas-a-iarraim-ar-achoimre-ar-na-cuiseanna-a-bhi-le-cinneadh-a-rinne-an-dpp\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"heading-conas-a-iarraim-ar-achoimre-ar-na-cuiseanna-a-bhi-le-cinneadh-a-rinne-an-dpp\" data-parent=\"#accordion-ayvietdh\" style=\"\">\n        <div class=\"card-body\">\n            <p>[vc_column_text]N\u00ed m\u00f3r duit Foirm Iarrata ar Ch\u00faiseanna a chomhl\u00e1n\u00fa agus \u00ed a sheoladh chuig \u00e1r nAonad Idirchaidrimh \u00cdospartach. \u00a0\u00a0Leagtar na sonra\u00ed teagmh\u00e1la don Aonad amach ar leathanach 10.<\/p>\n<p><strong class=\"eyeAtext\" data-w=\"21.3\" data-originalfontsize=\"16\" data-originallineheight=\"20\"><a href=\"https:\/\/www.dppireland.ie\/ga\/request-for-reasons-form-online-submission\">Comhl\u00e1naigh an fhoirm Iarratas ar Achoimre ar Ch\u00faiseanna ar l\u00edne<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong>N\u00d3<\/strong><\/p>\n<p>T\u00e1 an<strong> <a href=\"https:\/\/www.dppireland.ie\/app\/uploads\/2024\/09\/2024-09-02_-revised-request-for-reasons-form-final_Irish_30844.docx\">Fhoirm Iarrata ar Ch\u00faiseanna <\/a><\/strong>ar f\u00e1il ar\u00a0an l\u00e1ithre\u00e1n gr\u00e9as\u00e1in seo\u00a0n\u00f3 is f\u00e9idir \u00ed a fh\u00e1il \u00f3 do St\u00e1isi\u00fan Garda\u00ed \u00e1iti\u00fail.[\/vc_column_text]<\/p>\n\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div><div class=\"card\">\n    <div class=\"card-header\" id=\"heading-an-bhfuil-teorainn-ama-ann-chun-cuiseanna-a-iarraidh\">\n\n        <h2 class=\"mb-0\"><a class=\"collapsed\" href=\"#accordion-ayvietdh-collapse-an-bhfuil-teorainn-ama-ann-chun-cuiseanna-a-iarraidh\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#accordion-ayvietdh-collapse-an-bhfuil-teorainn-ama-ann-chun-cuiseanna-a-iarraidh\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-ayvietdh-collapse-an-bhfuil-teorainn-ama-ann-chun-cuiseanna-a-iarraidh\">An bhfuil teorainn ama ann chun c\u00faiseanna a iarraidh?<\/a><\/h2>\n\n    <\/div>\n    <div id=\"accordion-ayvietdh-collapse-an-bhfuil-teorainn-ama-ann-chun-cuiseanna-a-iarraidh\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"heading-an-bhfuil-teorainn-ama-ann-chun-cuiseanna-a-iarraidh\" data-parent=\"#accordion-ayvietdh\" style=\"\">\n        <div class=\"card-body\">\n            <p>[vc_column_text]T\u00e1.\u00a0 N\u00ed m\u00f3r duit d\u2019iarratas ar ch\u00faiseanna a sheoladh <strong>laistigh de 28 l\u00e1<\/strong> tar \u00e9is an d\u00e1ta a chuirtear ar an eolas th\u00fa ar an gcinneadh gan ionch\u00faiseamh a dh\u00e9anamh. \u00a0\u00a0I roinnt c\u00e1sanna, f\u00e9adfaidh an DPP an teorainn ama seo a sh\u00edneadh. \u00a0\u00a0N\u00ed dh\u00e9anfaidh s\u00ed \u00e9 seo ach m\u00e1 t\u00e1 \u00fadar maith ann agus m\u00e1 th\u00e9ann s\u00e9 chun leasa an cheartais.[\/vc_column_text]<\/p>\n\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div><div class=\"card\">\n    <div class=\"card-header\" id=\"heading-ce-chomh-fada-a-ghlacfaidh-se-chun-achoimre-ar-chuiseanna-a-fhail\">\n\n        <h2 class=\"mb-0\"><a class=\"collapsed\" href=\"#accordion-ayvietdh-collapse-ce-chomh-fada-a-ghlacfaidh-se-chun-achoimre-ar-chuiseanna-a-fhail\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#accordion-ayvietdh-collapse-ce-chomh-fada-a-ghlacfaidh-se-chun-achoimre-ar-chuiseanna-a-fhail\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-ayvietdh-collapse-ce-chomh-fada-a-ghlacfaidh-se-chun-achoimre-ar-chuiseanna-a-fhail\">C\u00e9 chomh fada a ghlacfaidh s\u00e9 chun achoimre ar ch\u00faiseanna a fh\u00e1il?<\/a><\/h2>\n\n    <\/div>\n    <div id=\"accordion-ayvietdh-collapse-ce-chomh-fada-a-ghlacfaidh-se-chun-achoimre-ar-chuiseanna-a-fhail\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"heading-ce-chomh-fada-a-ghlacfaidh-se-chun-achoimre-ar-chuiseanna-a-fhail\" data-parent=\"#accordion-ayvietdh\" style=\"\">\n        <div class=\"card-body\">\n            <p>[vc_column_text]Scr\u00edobhfaidh dl\u00edod\u00f3ir san Aonad Idirchaidrimh \u00cdospartach chugat agus tabharfaidh s\u00e9\/s\u00ed an achoimre ar ch\u00faiseanna duit.\u00a0 <strong>Is gn\u00e1ch go dtarla\u00edonn seo laistigh de sh\u00e9 seachtaine<\/strong>.\u00a0 I roinnt c\u00e1sanna, d\u2019fh\u00e9adfadh s\u00e9 n\u00edos faide a ghlacadh. \u00a0\u00a0M\u00e1 tharla\u00edonn seo, scr\u00edobhfaimid chugat agus cuirfimid ar an eolas th\u00fa cathain ar f\u00e9idir leat s\u00fail a bheith leis na c\u00faiseanna at\u00e1 len\u00e1r gcinneadh a fh\u00e1il.[\/vc_column_text]<\/p>\n\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div><div class=\"card\">\n    <div class=\"card-header\" id=\"heading-cad-a-tharlaionn-mura-bhfuil-me-sasta-leis-na-cuiseanna\">\n\n        <h2 class=\"mb-0\"><a class=\"collapsed\" href=\"#accordion-ayvietdh-collapse-cad-a-tharlaionn-mura-bhfuil-me-sasta-leis-na-cuiseanna\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#accordion-ayvietdh-collapse-cad-a-tharlaionn-mura-bhfuil-me-sasta-leis-na-cuiseanna\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-ayvietdh-collapse-cad-a-tharlaionn-mura-bhfuil-me-sasta-leis-na-cuiseanna\">Cad a tharla\u00edonn mura bhfuil m\u00e9 s\u00e1sta leis na c\u00faiseanna?<\/a><\/h2>\n\n    <\/div>\n    <div id=\"accordion-ayvietdh-collapse-cad-a-tharlaionn-mura-bhfuil-me-sasta-leis-na-cuiseanna\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"heading-cad-a-tharlaionn-mura-bhfuil-me-sasta-leis-na-cuiseanna\" data-parent=\"#accordion-ayvietdh\" style=\"\">\n        <div class=\"card-body\">\n            <p>[vc_column_text]Mura bhfuil t\u00fa s\u00e1sta leis na c\u00faiseanna at\u00e1 len\u00e1r gcinneadh gan ionch\u00faiseamh a dh\u00e9anamh, f\u00e9adfaidh t\u00fa a iarraidh go nd\u00e9anfar <strong>athbhreithni\u00fa ar an gcinneadh<\/strong>.[\/vc_column_text]<\/p>\n\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div><div class=\"card\">\n    <div class=\"card-header\" id=\"heading-conas-is-feidir-liom-iarraidh-ar-athbhreithniu-ar-chinneadh-a-rinne-an-dpp\">\n\n        <h2 class=\"mb-0\"><a class=\"collapsed\" href=\"#accordion-ayvietdh-collapse-conas-is-feidir-liom-iarraidh-ar-athbhreithniu-ar-chinneadh-a-rinne-an-dpp\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#accordion-ayvietdh-collapse-conas-is-feidir-liom-iarraidh-ar-athbhreithniu-ar-chinneadh-a-rinne-an-dpp\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-ayvietdh-collapse-conas-is-feidir-liom-iarraidh-ar-athbhreithniu-ar-chinneadh-a-rinne-an-dpp\">Conas is f\u00e9idir liom iarraidh ar athbhreithni\u00fa ar chinneadh a rinne an DPP?<\/a><\/h2>\n\n    <\/div>\n    <div id=\"accordion-ayvietdh-collapse-conas-is-feidir-liom-iarraidh-ar-athbhreithniu-ar-chinneadh-a-rinne-an-dpp\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"heading-conas-is-feidir-liom-iarraidh-ar-athbhreithniu-ar-chinneadh-a-rinne-an-dpp\" data-parent=\"#accordion-ayvietdh\" style=\"\">\n        <div class=\"card-body\">\n            <p>[vc_column_text]Is f\u00e9idir leat scr\u00edobh chuig an Aonad Idirchaidrimh \u00cdospartach agus a iarraidh go nd\u00e9anfar athbhreithni\u00fa ar an gcinneadh.\u00a0 T\u00e1 an seoladh ar f\u00e1il th\u00edos.[\/vc_column_text]<\/p>\n\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div><div class=\"card\">\n    <div class=\"card-header\" id=\"heading-an-bhfuil-teorainn-ama-ann-chun-athbhreithniu-a-iarraidh\">\n\n        <h2 class=\"mb-0\"><a class=\"collapsed\" href=\"#accordion-ayvietdh-collapse-an-bhfuil-teorainn-ama-ann-chun-athbhreithniu-a-iarraidh\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#accordion-ayvietdh-collapse-an-bhfuil-teorainn-ama-ann-chun-athbhreithniu-a-iarraidh\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-ayvietdh-collapse-an-bhfuil-teorainn-ama-ann-chun-athbhreithniu-a-iarraidh\">An bhfuil teorainn ama ann chun athbhreithni\u00fa a iarraidh?<\/a><\/h2>\n\n    <\/div>\n    <div id=\"accordion-ayvietdh-collapse-an-bhfuil-teorainn-ama-ann-chun-athbhreithniu-a-iarraidh\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"heading-an-bhfuil-teorainn-ama-ann-chun-athbhreithniu-a-iarraidh\" data-parent=\"#accordion-ayvietdh\" style=\"\">\n        <div class=\"card-body\">\n            <p>[vc_column_text]T\u00e1.\u00a0 M\u00e1 d\u2019iarr t\u00fa orainn c\u00fais a thabhairt a bh\u00ed len\u00e1r gcinneadh, n\u00ed m\u00f3r d\u2019iarratas ar athbhreithni\u00fa a dh\u00e9anamh <strong>laistigh de 28 l\u00e1<\/strong> tar \u00e9is an d\u00e1ta at\u00e1 ar an litir a chuireann ar an eolas th\u00fa ar an gc\u00fais a bh\u00ed leis an gcinneadh gan ionch\u00faiseamh a dh\u00e9anamh i do ch\u00e1s.<\/p>\n<p>Murar iarr t\u00fa orainn c\u00fais a thabhairt a bh\u00ed len\u00e1r gcinneadh, f\u00e9adfaidh t\u00fa iarraidh ar athbhreithni\u00fa f\u00f3s f\u00e9in.\u00a0\u00a0M\u00e1 dh\u00e9anann t\u00fa seo, n\u00ed m\u00f3r d\u2019iarratas ar athbhreithni\u00fa a dh\u00e9anamh <strong>laistigh de 56 l\u00e1 (8 seachtaine)<\/strong> tar \u00e9is an d\u00e1ta a chuirtear ar an eolas th\u00fa ar an gcinneadh gan ionch\u00faiseamh a dh\u00e9anamh.<\/p>\n<p>I roinnt c\u00e1sanna, f\u00e9adfaidh an DPP na teorainneacha ama seo a sh\u00edneadh.\u00a0N\u00ed dh\u00e9anfaidh s\u00ed \u00e9 seo ach m\u00e1 t\u00e1 \u00fadar maith ann agus m\u00e1 th\u00e9ann s\u00e9 chun leasa an cheartais.[\/vc_column_text]<\/p>\n\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div><div class=\"card\">\n    <div class=\"card-header\" id=\"heading-conas-a-thugtar-faoin-athbhreithniu\">\n\n        <h2 class=\"mb-0\"><a class=\"collapsed\" href=\"#accordion-ayvietdh-collapse-conas-a-thugtar-faoin-athbhreithniu\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#accordion-ayvietdh-collapse-conas-a-thugtar-faoin-athbhreithniu\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-ayvietdh-collapse-conas-a-thugtar-faoin-athbhreithniu\">Conas a thugtar faoin athbhreithni\u00fa?<\/a><\/h2>\n\n    <\/div>\n    <div id=\"accordion-ayvietdh-collapse-conas-a-thugtar-faoin-athbhreithniu\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"heading-conas-a-thugtar-faoin-athbhreithniu\" data-parent=\"#accordion-ayvietdh\" style=\"\">\n        <div class=\"card-body\">\n            <p>[vc_column_text]Tabharfaidh dl\u00edod\u00f3ir nach raibh baint aige\/aici leis an mbunchinneadh a dh\u00e9anamh faoin athbhreithni\u00fa an chuid is m\u00f3 den am. D\u00e9anfaidh an dl\u00edod\u00f3ir seo breithni\u00fa ar an bhfianaise go l\u00e9ir ar\u00eds eile ar aon dul len\u00e1r <a href=\"https:\/\/www.dppireland.ie\/ga\/publication-category\/guidelines-for-prosecutors\">dTreoirl\u00ednte d\u2019Ionch\u00faisitheoir\u00ed<\/a>.\u00a0Nuair a bh\u00edonn an t-athbhreithni\u00fa cr\u00edochnaithe, scr\u00edobhfaidh an dl\u00edod\u00f3ir chugat agus cuirfidh s\u00e9\/s\u00ed ar an eolas t\u00fa ar an gcinneadh.[\/vc_column_text]<\/p>\n\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div><div class=\"card\">\n    <div class=\"card-header\" id=\"heading-ce-chomh-fada-a-ghlacfaidh-se-chun-tabhairt-faoi-athbhreithniu\">\n\n        <h2 class=\"mb-0\"><a class=\"collapsed\" href=\"#accordion-ayvietdh-collapse-ce-chomh-fada-a-ghlacfaidh-se-chun-tabhairt-faoi-athbhreithniu\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#accordion-ayvietdh-collapse-ce-chomh-fada-a-ghlacfaidh-se-chun-tabhairt-faoi-athbhreithniu\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-ayvietdh-collapse-ce-chomh-fada-a-ghlacfaidh-se-chun-tabhairt-faoi-athbhreithniu\">C\u00e9 chomh fada a ghlacfaidh s\u00e9 chun tabhairt faoi athbhreithni\u00fa?<\/a><\/h2>\n\n    <\/div>\n    <div id=\"accordion-ayvietdh-collapse-ce-chomh-fada-a-ghlacfaidh-se-chun-tabhairt-faoi-athbhreithniu\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"heading-ce-chomh-fada-a-ghlacfaidh-se-chun-tabhairt-faoi-athbhreithniu\" data-parent=\"#accordion-ayvietdh\" style=\"\">\n        <div class=\"card-body\">\n            <p>[vc_column_text]Is gn\u00e1ch go dtabharfar athbhreithni\u00fa chun cr\u00edche laistigh de<strong> hocht\u00a0seachtaine<\/strong> tar \u00e9is d\u2019iarratas a fh\u00e1il.\u00a0 D\u2019fh\u00e9adfadh s\u00e9 n\u00edos faide a ghlacadh i gc\u00e1sanna \u00e1irithe casta, \u00e1fach.\u00a0 M\u00e1 tharla\u00edonn seo, scr\u00edobhfaimid chugat agus cuirfimid ar an eolas th\u00fa cathain ar f\u00e9idir leat s\u00fail a bheith leis go nd\u00e9anfar cinneadh.[\/vc_column_text]<\/p>\n\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div><div class=\"card\">\n    <div class=\"card-header\" id=\"heading-cad-iad-na-torthai-feideartha-a-bhionn-ar-athbhreithniu\">\n\n        <h2 class=\"mb-0\"><a class=\"collapsed\" href=\"#accordion-ayvietdh-collapse-cad-iad-na-torthai-feideartha-a-bhionn-ar-athbhreithniu\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#accordion-ayvietdh-collapse-cad-iad-na-torthai-feideartha-a-bhionn-ar-athbhreithniu\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-ayvietdh-collapse-cad-iad-na-torthai-feideartha-a-bhionn-ar-athbhreithniu\">Cad iad na tortha\u00ed f\u00e9ideartha a bh\u00edonn ar athbhreithni\u00fa?<\/a><\/h2>\n\n    <\/div>\n    <div id=\"accordion-ayvietdh-collapse-cad-iad-na-torthai-feideartha-a-bhionn-ar-athbhreithniu\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"heading-cad-iad-na-torthai-feideartha-a-bhionn-ar-athbhreithniu\" data-parent=\"#accordion-ayvietdh\" style=\"\">\n        <div class=\"card-body\">\n            <p>[vc_column_text]T\u00e1 <strong>dh\u00e1 thoradh fh\u00e9ideartha<\/strong> ann nuair a thiteann athbhreithni\u00fa ar chinneadh amach gan ionch\u00faiseamh a dh\u00e9anamh:<\/p>\n<ol>\n<li>D\u00e9anann an t-athbhreithneoir an cinneadh gur cheart an bunchinneadh a aisiomp\u00fa agus gur cheart ionch\u00faiseamh a dh\u00e9anamh. M\u00e1 tharla\u00edonn seo, ord\u00f3imid na Garda\u00ed chun t\u00fas a chur le himeachta\u00ed c\u00fairte a luaithe is f\u00e9idir.<\/li>\n<li>D\u00e9anann an t-athbhreithneoir an cinneadh go bhfuil an bunchinneadh gan ionch\u00faiseamh a dh\u00e9anamh i gceart. M\u00e1s \u00e9 seo an toradh, n\u00edl aon cheart breise ann chun athbhreithni\u00fa a dh\u00e9anamh.<\/li>\n<\/ol>\n<p>[\/vc_column_text]<\/p>\n\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div><div class=\"card\">\n    <div class=\"card-header\" id=\"heading-conas-is-feidir-liom-gearan-a-dheanamh\">\n\n        <h2 class=\"mb-0\"><a class=\"collapsed\" href=\"#accordion-ayvietdh-collapse-conas-is-feidir-liom-gearan-a-dheanamh\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#accordion-ayvietdh-collapse-conas-is-feidir-liom-gearan-a-dheanamh\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-ayvietdh-collapse-conas-is-feidir-liom-gearan-a-dheanamh\">Conas is f\u00e9idir liom gear\u00e1n a dh\u00e9anamh?<\/a><\/h2>\n\n    <\/div>\n    <div id=\"accordion-ayvietdh-collapse-conas-is-feidir-liom-gearan-a-dheanamh\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"heading-conas-is-feidir-liom-gearan-a-dheanamh\" data-parent=\"#accordion-ayvietdh\" style=\"\">\n        <div class=\"card-body\">\n            <p>[vc_column_text]Mura bhfuil t\u00fa s\u00e1sta le conas a d\u00e9ile\u00e1ladh le d\u2019iarratas ar ch\u00faiseanna n\u00f3 le d\u2019iarratas ar athbhreithni\u00fa, f\u00e9adfaidh t\u00fa scr\u00edobh chuig:<\/p>\n<p>An Sti\u00farth\u00f3ir Ionch\u00faiseamh Poibl\u00ed<br \/>\nOifig an Sti\u00farth\u00f3ra Ionch\u00faiseamh Poibl\u00ed<br \/>\nB\u00f3thar na hOtharlainne<br \/>\nBaile \u00c1tha Cliath 7.<\/p>\n<p>D\u00e9ile\u00e1lfar le do ghear\u00e1n ar aon dul len\u00e1r <a href=\"https:\/\/www.dppireland.ie\/ga\/victims-witnesses\/complaints-policy\/\"><strong>mBeartas Gear\u00e1n<\/strong><\/a> at\u00e1 ar f\u00e1il ar\u00a0an l\u00e1ithre\u00e1n gr\u00e9as\u00e1in seo.[\/vc_column_text]<\/p>\n\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div><div class=\"card\">\n    <div class=\"card-header\" id=\"heading-car-feidir-liom-teacht-ar-bhreis-faisneise\">\n\n        <h2 class=\"mb-0\"><a class=\"collapsed\" href=\"#accordion-ayvietdh-collapse-car-feidir-liom-teacht-ar-bhreis-faisneise\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#accordion-ayvietdh-collapse-car-feidir-liom-teacht-ar-bhreis-faisneise\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-ayvietdh-collapse-car-feidir-liom-teacht-ar-bhreis-faisneise\">C\u00e1r f\u00e9idir liom teacht ar bhreis faisn\u00e9ise?<\/a><\/h2>\n\n    <\/div>\n    <div id=\"accordion-ayvietdh-collapse-car-feidir-liom-teacht-ar-bhreis-faisneise\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"heading-car-feidir-liom-teacht-ar-bhreis-faisneise\" data-parent=\"#accordion-ayvietdh\" style=\"\">\n        <div class=\"card-body\">\n            <p>[vc_column_text css=&#8221;&#8221;]F\u00e9adfaidh t\u00fa teacht ar bhreis faisn\u00e9ise ar an m\u00edr \u2018<a href=\"https:\/\/www.dppireland.ie\/ga\/victims-witnesses\/\">\u00cdospartaigh agus Finn\u00e9ithe\u2019 <\/a>ar an l\u00e1ithre\u00e1n gr\u00e9as\u00e1in seo.<\/p>\n<p>Chomh maith leis sin, t\u00e1 foilseach\u00e1in \u00e1isi\u00fala ar \u00e1r l\u00e1ithre\u00e1n gr\u00e9as\u00e1in, an m\u00e9id a leanas san \u00e1ireamh:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.dppireland.ie\/app\/uploads\/2019\/03\/IRISH_-_Victims_Charter-pdf-1.jpg\">Cairt \u00cdospartach<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.dppireland.ie\/ga\/publications\/information-for-the-public\/\">Leabhr\u00e1n faisn\u00e9ise faoi \u2018Conas a dh\u00e9anaimid cinnt\u00ed ionch\u00faisimh\u2019<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.dppireland.ie\/ga\/publications\/information-for-the-public\/\">Leabhr\u00e1n faisn\u00e9ise ar R\u00f3l an DPP<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.dppireland.ie\/ga\/publication-category\/guidelines-for-prosecutors\">Treoirl\u00ednte d\u2019Ionch\u00faisitheoir\u00ed<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.dppireland.ie\/ga\/publication-category\/guidelines-for-prosecutors\">C\u00f3d Eitice d\u2019Ionch\u00faisitheoir\u00ed<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text]<\/p>\n\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div><div class=\"card\">\n    <div class=\"card-header\" id=\"heading-sonrai-teagmhala\">\n\n        <h2 class=\"mb-0\"><a class=\"collapsed\" href=\"#accordion-ayvietdh-collapse-sonrai-teagmhala\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#accordion-ayvietdh-collapse-sonrai-teagmhala\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-ayvietdh-collapse-sonrai-teagmhala\">Sonra\u00ed teagmh\u00e1la<\/a><\/h2>\n\n    <\/div>\n    <div id=\"accordion-ayvietdh-collapse-sonrai-teagmhala\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"heading-sonrai-teagmhala\" data-parent=\"#accordion-ayvietdh\" style=\"\">\n        <div class=\"card-body\">\n            <p>[vc_column_text]F\u00e9adfaidh t\u00fa teagmh\u00e1il a dh\u00e9anamh len\u00e1r nAonad Idirchaidrimh \u00cdospartach ag:<\/p>\n<p>An tAonad Idirchaidrimh \u00cdospartach<br \/>\nOifig an Sti\u00farth\u00f3ra Ionch\u00faiseamh Poibl\u00ed<br \/>\nB\u00f3thar na hOtharlainne<br \/>\nBaile \u00c1tha Cliath 7.<\/p>\n<p>R\u00edomhphost: <strong><a href=\"mailto:victims.unit@dppireland.ie\">victims.unit@dppireland.ie<\/a><\/strong><br \/>\nGuth\u00e1n:\u00a0\u00a0(01) 858 8500<br \/>\nFacs:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0(01) 642 7406<\/p>\n<p>T\u00e1 s\u00fail againn go gcabhra\u00edonn an\u00a0faisn\u00e9ise seo leat chun m\u00edni\u00fa a thabhairt ar conas iarraidh ar ch\u00faiseanna agus ar athbhreithnithe. Tabhair faoi deara, le do thoil, n\u00ed dh\u00e9ile\u00e1lann s\u00e9 le gach uile ch\u00e1s f\u00e9ideartha agus <strong>n\u00ed thugtar comhairle dl\u00ed ann<\/strong>. M\u00e1 cheapann t\u00fa go dteasta\u00edonn comhairle dl\u00ed uait, ba cheart duit labhairt le haturnae.[\/vc_column_text]<\/p>\n\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div><\/div>[vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<h3>Teangacha Eile<\/h3>\n<p><strong>\u0639\u0631\u0628\u064a (Arabic)<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>(PDF &#8211; 419kb) <a href=\"https:\/\/www.dppireland.ie\/ga\/publications\/information-for-the-public?doclang=arabic\">\ufedb\ufef4\ufed2 \ufe97\ufec4\ufee0\ufe90 \u0627\ufef7\ufeb3\ufe92\ufe8e\u0628 \u0648 \u0625\ufecb\ufe8e\u062f\u0629 \u0627\ufedf\ufee8\ufec8\ufeae<\/a><\/li>\n<li>(PDF &#8211; 158kb) <a href=\"https:\/\/www.dppireland.ie\/app\/uploads\/2024\/09\/2024-09-02_-revised-request-for-reasons-form-final_Arabic_30844.docx\">\u0646\u0645\u0648\u0630\u062c \u0627\u0644\u0637\u0644\u0628 (\ufec3\ufee0\ufe90 \ufee3\ufee0\ufea8\ufeba \ufedf\ufef8\ufeb3\ufe92\ufe8e\u0628)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u4e2d\u6587\u00a0(Mandarin)<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.dppireland.ie\/ga\/publications\/information-for-the-public?doclang=mandarin\">\u5982\u4f55\u83b7\u5f97DPP\u505a \u51fa\u4e0d\u8d77\u8bc9\u51b3\u5b9a \u7684\u7406\u7531\u4ee5\u53ca\u63d0 \u51fa\u590d\u8bae\u8bf7\u6c42<\/a> (PDF &#8211; 330kb)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.dppireland.ie\/app\/uploads\/2024\/09\/2024-09-02_-revised-request-for-reasons-form-final_Chinese_30844.docx\">\u7533\u8bf7\u8868 (\u7406\u7531\u7efc\u8ff0\u8bf7\u6c42)<\/a> (PDF &#8211; 58kb)<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Espa\u00f1ol (Spanish)<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.dppireland.ie\/ga\/publications\/information-for-the-public?doclang=spanish\">C\u00f3mo solicitar motivos y revisiones<\/a> (PDF &#8211; 118kb)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.dppireland.ie\/app\/uploads\/2024\/09\/2024-09-02_-revised-request-for-reasons-form-final_Spanish_30844.docx\">Formulario de aplicaci\u00f3n (Solicitud de resumen de motivos)<\/a> (PDF &#8211; 199kb)<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Polski\u00a0(Polish)<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.dppireland.ie\/ga\/publications\/information-for-the-public?doclang=polish\">Jak wnosi\u0107 o podanie powod\u00f3w decyzji lub o ponowne jej rozpatrzenie<\/a> (PDF &#8211; 125kb)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.dppireland.ie\/app\/uploads\/2024\/09\/2024-09-02_-revised-request-for-reasons-form-final_Polish_30844.docx\">Forma Aplikacji (Wniosek o streszczenie powod\u00f3w decyzji)<\/a> (PDF &#8211; 109kb)<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Fran\u00e7ais\u00a0(French)<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.dppireland.ie\/ga\/publications\/information-for-the-public?doclang=french\">Comment demander des motifs et un r\u00e9examen<\/a> (PDF &#8211; 123kb)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.dppireland.ie\/app\/uploads\/2024\/09\/2024-09-02_-revised-request-for-reasons-form-final_French_30844.docx\">Formulaire de demande (Demande pour un r\u00e9sum\u00e9 des motifs)<\/a> (PDF &#8211; 74kb)<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Portugu\u00eas (Portuguese)<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.dppireland.ie\/ga\/publications\/information-for-the-public?doclang=portuguese\">Como requerer justifica\u00e7\u00f5es e revis\u00f5es<\/a> (PDF &#8211; 120kb)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.dppireland.ie\/app\/uploads\/2024\/09\/2024-09-02_-revised-request-for-reasons-form-final_Portuguese_30844.docx\">Formul\u00e1rio de aplica\u00e7\u00e3o (Requerimento de Resumo de Justifica\u00e7\u00f5es)<\/a> (PDF &#8211; 203kb)<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Latvie\u0161u (Latvian)<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.dppireland.ie\/ga\/publications\/information-for-the-public?doclang=latvian\">K\u0101 piepras\u012bt l\u0113muma iemeslus un p\u0101rskat\u012b\u0161anu<\/a> (PDF &#8211; 118kb)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.dppireland.ie\/app\/uploads\/2024\/09\/2024-09-02_-revised-request-for-reasons-form-final_Latvian_30844.docx\">Pieteikuma forma (Piepras\u012bjums iemeslu p\u0101rskatam)<\/a> (PDF &#8211; 101kb)<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u0420y\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 (Russian)<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.dppireland.ie\/ga\/publications\/information-for-the-public?doclang=russian\">\u041a\u0430\u043a \u0437\u0430\u043f\u0440\u0430\u0448\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440<\/a> (PDF &#8211; 129kb)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.dppireland.ie\/app\/uploads\/2024\/09\/2024-09-02_-revised-request-for-reasons-form-final_Russian_30844.docx\">\u0417\u0430\u044f\u0432\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 (\u0417\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441 \u043d\u0430 \u043e\u0431\u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f)<\/a> (PDF &#8211; 109kb)<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Lietuvi\u0173 (Lithuanian)<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.dppireland.ie\/ga\/publications\/information-for-the-public?doclang=lithuanian\">Kaip kreiptis d\u0117l per\u017ei\u016bros ir informacijos apie prie\u017eastis<\/a> (PDF &#8211; 120kb)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.dppireland.ie\/app\/uploads\/2024\/09\/2024-09-02_-revised-request-for-reasons-form-final_Lithuanian_30844.docx\">Pra\u0161ymo forma (Pra\u0161ymas pateikti prie\u017eas\u010di\u0173 santrauk\u0105)<\/a> (PDF &#8211; 106kb)<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Rom\u00e2ne\u0219te (Romanian)<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.dppireland.ie\/ga\/publications\/information-for-the-public?doclang=romanian\">Cum s\u0103 solicita\u0163i o motivare \u015fi o revizuire<\/a> (PDF &#8211; 119kb)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.dppireland.ie\/app\/uploads\/2024\/09\/2024-09-02_-revised-request-for-reasons-form-final_Romanian_30844.docx\">Formular de aplicare (Solicitare rezumat motivare)<\/a> (PDF &#8211; 104kb)<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]M\u00edn\u00edtear sa bhileog seo conas iarraidh ar ch\u00faiseanna a bh\u00ed le cinnt\u00ed agus ar athbhreithnithe ar chinnt\u00ed nuair a dh\u00e9anann an Sti\u00farth\u00f3ir Ionch\u00faiseamh Poibl\u00ed (an DPP) an cinneadh\u00a0gan ionch\u00faiseamh a dh\u00e9anamh. Foirm chun Achoimre ar Ch\u00faiseanna a Iarraidh (nuair a dh\u00e9antar cinneadh gan ionch\u00faiseamh a dh\u00e9anamh) [MS Word] N\u00d3 Comhl\u00e1naigh an fhoirm Iarratas ar &hellip; <a href=\"https:\/\/www.dppireland.ie\/ga\/victims-witnesses\/decisions-not-to-procecute\/\">Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":10504,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"class_list":["post-10485","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cinnt\u00ed gan ionch\u00faiseamh a dh\u00e9anamh - Office of the Director of Public Prosecutions<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Office of the Director of Public Prosecutions - Providing a prosecution that is independent, fair and effective\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.dppireland.ie\/ga\/victims-witnesses\/decisions-not-to-procecute\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ga_IE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cinnt\u00ed gan ionch\u00faiseamh a dh\u00e9anamh - Office of the Director of Public Prosecutions\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Office of the Director of Public Prosecutions - Providing a prosecution that is independent, fair and effective\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.dppireland.ie\/ga\/victims-witnesses\/decisions-not-to-procecute\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Office of the Director of Public Prosecutions\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-11T11:23:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dppireland.ie\/app\/uploads\/2019\/09\/Request-for-Reasons-button-irl.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"3496\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"4961\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dppireland.ie\\\/ga\\\/victims-witnesses\\\/decisions-not-to-procecute\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dppireland.ie\\\/ga\\\/victims-witnesses\\\/decisions-not-to-procecute\\\/\",\"name\":\"Cinnt\u00ed gan ionch\u00faiseamh a dh\u00e9anamh - Office of the Director of Public Prosecutions\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dppireland.ie\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dppireland.ie\\\/ga\\\/victims-witnesses\\\/decisions-not-to-procecute\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dppireland.ie\\\/ga\\\/victims-witnesses\\\/decisions-not-to-procecute\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dppireland.ie\\\/app\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/Request-for-Reasons-button-irl-211x300.jpg\",\"datePublished\":\"2019-01-24T15:52:32+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-11T11:23:19+00:00\",\"description\":\"Office of the Director of Public Prosecutions - Providing a prosecution that is independent, fair and effective\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dppireland.ie\\\/ga\\\/victims-witnesses\\\/decisions-not-to-procecute\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ga-IE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.dppireland.ie\\\/ga\\\/victims-witnesses\\\/decisions-not-to-procecute\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ga-IE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dppireland.ie\\\/ga\\\/victims-witnesses\\\/decisions-not-to-procecute\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dppireland.ie\\\/app\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/Request-for-Reasons-button-irl-211x300.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dppireland.ie\\\/app\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/Request-for-Reasons-button-irl-211x300.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dppireland.ie\\\/ga\\\/victims-witnesses\\\/decisions-not-to-procecute\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.dppireland.ie\\\/ga\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00cdospartaigh agus Finn\u00e9ithe\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.dppireland.ie\\\/ga\\\/victims-witnesses\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cinnt\u00ed gan ionch\u00faiseamh a dh\u00e9anamh\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dppireland.ie\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dppireland.ie\\\/\",\"name\":\"Office of the Director of Public Prosecutions\",\"description\":\"Providing a prosecution that is independent, fair and effective\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.dppireland.ie\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ga-IE\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cinnt\u00ed gan ionch\u00faiseamh a dh\u00e9anamh - Office of the Director of Public Prosecutions","description":"Office of the Director of Public Prosecutions - Providing a prosecution that is independent, fair and effective","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.dppireland.ie\/ga\/victims-witnesses\/decisions-not-to-procecute\/","og_locale":"ga_IE","og_type":"article","og_title":"Cinnt\u00ed gan ionch\u00faiseamh a dh\u00e9anamh - Office of the Director of Public Prosecutions","og_description":"Office of the Director of Public Prosecutions - Providing a prosecution that is independent, fair and effective","og_url":"https:\/\/www.dppireland.ie\/ga\/victims-witnesses\/decisions-not-to-procecute\/","og_site_name":"Office of the Director of Public Prosecutions","article_modified_time":"2025-02-11T11:23:19+00:00","og_image":[{"width":3496,"height":4961,"url":"https:\/\/www.dppireland.ie\/app\/uploads\/2019\/09\/Request-for-Reasons-button-irl.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.dppireland.ie\/ga\/victims-witnesses\/decisions-not-to-procecute\/","url":"https:\/\/www.dppireland.ie\/ga\/victims-witnesses\/decisions-not-to-procecute\/","name":"Cinnt\u00ed gan ionch\u00faiseamh a dh\u00e9anamh - Office of the Director of Public Prosecutions","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dppireland.ie\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.dppireland.ie\/ga\/victims-witnesses\/decisions-not-to-procecute\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dppireland.ie\/ga\/victims-witnesses\/decisions-not-to-procecute\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.dppireland.ie\/app\/uploads\/2019\/09\/Request-for-Reasons-button-irl-211x300.jpg","datePublished":"2019-01-24T15:52:32+00:00","dateModified":"2025-02-11T11:23:19+00:00","description":"Office of the Director of Public Prosecutions - Providing a prosecution that is independent, fair and effective","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.dppireland.ie\/ga\/victims-witnesses\/decisions-not-to-procecute\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ga-IE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.dppireland.ie\/ga\/victims-witnesses\/decisions-not-to-procecute\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ga-IE","@id":"https:\/\/www.dppireland.ie\/ga\/victims-witnesses\/decisions-not-to-procecute\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.dppireland.ie\/app\/uploads\/2019\/09\/Request-for-Reasons-button-irl-211x300.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.dppireland.ie\/app\/uploads\/2019\/09\/Request-for-Reasons-button-irl-211x300.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.dppireland.ie\/ga\/victims-witnesses\/decisions-not-to-procecute\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.dppireland.ie\/ga\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00cdospartaigh agus Finn\u00e9ithe","item":"https:\/\/www.dppireland.ie\/ga\/victims-witnesses\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cinnt\u00ed gan ionch\u00faiseamh a dh\u00e9anamh"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.dppireland.ie\/#website","url":"https:\/\/www.dppireland.ie\/","name":"Office of the Director of Public Prosecutions","description":"Providing a prosecution that is independent, fair and effective","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.dppireland.ie\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ga-IE"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dppireland.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10485","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dppireland.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dppireland.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dppireland.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dppireland.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10485"}],"version-history":[{"count":32,"href":"https:\/\/www.dppireland.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10485\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26374,"href":"https:\/\/www.dppireland.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10485\/revisions\/26374"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dppireland.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10504"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dppireland.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10485"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}